ความหมายของคำ "eat, drink, and be merry, for tomorrow we may die" ในภาษาไทย

"eat, drink, and be merry, for tomorrow we may die" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

eat, drink, and be merry, for tomorrow we may die

US /it, drɪŋk, ænd bi ˈmɛri, fɔr təˈmɑˌroʊ wi meɪ daɪ/
UK /iːt, drɪŋk, ænd bi ˈmɛri, fɔː təˈmɒrəʊ wi meɪ daɪ/
"eat, drink, and be merry, for tomorrow we may die" picture

สำนวน

กิน ดื่ม และรื่นเริงเถิด เพราะพรุ่งนี้เราอาจตาย

Enjoy life as much as possible because it is short and the future is uncertain.

ตัวอย่าง:
He decided to spend his savings on a world tour, saying, 'Eat, drink, and be merry, for tomorrow we may die.'
เขาตัดสินใจใช้เงินออมไปกับการเที่ยวรอบโลก โดยกล่าวว่า 'กิน ดื่ม และรื่นเริงเถิด เพราะพรุ่งนี้เราอาจตาย'
The party's atmosphere was defined by the motto: eat, drink, and be merry, for tomorrow we may die.
บรรยากาศของงานปาร์ตี้ถูกกำหนดโดยคติพจน์ที่ว่า: กิน ดื่ม และรื่นเริงเถิด เพราะพรุ่งนี้เราอาจตาย